简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جواهر لال نهرو في الصينية

يبدو
"جواهر لال نهرو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 贾瓦哈拉尔·尼赫鲁
أمثلة
  • وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة جواهر لال نهرو في نيودلهي.
    曾获得新德里尼赫鲁大学社会学博士学位。
  • وقد بدأ الاتحاد العمل في عام 1960 وقام جواهر لال نهرو رئيس وزراء الهند بتدشينه.
    该协会于1960年发起,并由印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁宣布成立。
  • لقد وصف رئيس وزراء الهند الأسبق جواهر لال نهرو الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي بأنها مأساة فادحة.
    印度前总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁曾把奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶称为无限的悲剧。
  • مكتبة جواهر لال نهرو في جامعة الأزهر ومكتبة المهاتما غاندي ومركز أنشطة الطلبة في الكلية الفلسطينية التقنية في دير البلح.
    印度在加沙援助的两个项目已经完成,一个是阿兹哈尔大学的贾瓦哈拉尔·尼赫鲁图书馆,另一个是设在代尔巴拉的巴勒斯坦技术学院的圣雄甘地图书馆和学生活动中心。
  • ويقدم مشروع جواهر لال نهرو الوطني للتجديد الحضري، وهو مشروع قائم على الإصلاح، جنبا إلى جنب مع هذه السياسة، المساعدة المالية المركزية لتحسين البنية التحتية للنقل في المناطق الحضرية في الهند.
    此外,贾瓦哈拉尔·尼赫鲁国家城市复兴专项计划 -- -- 一项以改革为基础的专项计划 -- -- 正在为改进印度城市交通基础设施提供中央财政援助。
  • ففي الهند، بدأت بعثة جواهر لال نهرو الوطنية لتجديد المناطق الحضرية في عام 2005 بتوفير التمويل اللازم لمشاريع تحسين البنية التحتية وزيادة إمكانية وصول الفقراء في المدن الهندية إلى الخدمات الأساسية.
    在印度,2005年开始开展贾瓦哈拉尔·尼赫鲁国家城市复兴计划,提供资金,资助开展各种项目,以改善印度城市基础设施,提高城市穷人获得基本服务的途径。
  • وتشمل مشاريع المساعدة الهندية للسلطة الفلسطينية إنشاء وبناء مكتبـة جواهر لال نهرو في جـامعة الأزهر في مدينة غـزة، ومكتبة المهاتما غاندي ومركز للأنشطـة الطلابية في الكلية الفنية الفلسطينية في دير البلح في قطاع غـزة.
    印度援助巴勒斯坦民族权力机构的项目包括:在加沙市阿扎尔大学创建贾瓦哈拉尔·尼赫鲁图书馆,以及在加沙地带巴拉的巴勒斯坦技术学院创建圣雄甘地图书馆和学生活动中心。
  • وأضاف أن السياسة الوطنية للإسكان الحضري والموئل التي وضعتها حكومته، وخاصة بعثة جواهر لال نهرو الوطنية للتجديد الحضري، تستهدف توفير المأوى المقدور عليه والخدمات الأساسية لفقراء المدن بينما تركز البرامج الأخرى الخاصة بالريف على المساكن الريفية المقدور عليها.
    印度政府的国家城市住房和生境政策,特别是其《瓦哈拉尔·尼赫鲁城市改造国家计划》,目的在于为城市贫困人口提供可负担得起的住房和基本服务,而农村的其他方案则重点关注为农村人口建设可负担得起的农村住房。